Класирането на Балкан за 1/4-финалите в турнира ФИБА Къп безспорно е огромен успех за клуба. Това обаче не е първият пробив на ботевградчани в европейските клубни турнири.
Класиране на четвъртфинал Балкан постига преди точно 50 години. След като през 1970 г. печели за първи път Купата на България, отборът започва участието си във втория по сила клубен турнир в Европа по онова време – този на Носителя на националните купи (КНК). Тогава всички турнири са под егидата на ФИБА, всички срещи се играят в два мача на размено гостуване.
В първия кръг воденият от треньора Иван Колев тим отстранява носителя на Купата на Финландия – Хелзинки. На 1/8-финалите Балкан се справя с френския Виши след разменени победи, но с по-добра точкова разлика.
Съперник на Балкан на 1/4-финалите е испанският Ховентут. В първата среща у дома на 4 февруари 1971 г. „зелените“ бият с 88:62. По време на реванша в Бадалона играчите на Балкан са обстрелвани от публиката, а на треньора Иван Колев не е позволено да вземе прекъсване. Домакините от Ховентут печелят с 92:59. Предвид обстановката един от двамата рефери – французинът Бланшар иска двубоят да бъде прекратен още в началото на второто полувреме. Другият съдия, унгарецът Цифра, обаче не се съгласява и настоява срещата да продължи.
На 1/2-финалите Ховентут е отстранен от Спартак Ленинград. Трофеят отива във витрината на италианския Симентал Олимпия Милано.